Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
"Desingan peluru"
Episode 36
Xu Wei.
Akhirnya kamu muncul.
Sudah sekian tahun,
kamu masih tetap saja tidak sanggup kalah.
Yang kalah itu kalian,
aku datang untuk meraih Kejuaraan.
Sudah aku katakan
ada mimpi yang
jangan dimimpikan.
TNT vs CT 9 : 9
Dia tidak bisa kabur, masih ada ronde tambahan.
Tim China, berjuanglah!
Bukankah itu Xu Wei?
Kenapa dia ada di sini?
Sudah kutebak Xiaobei terluka,
pasti bajingan ini yang menyuruh orang melakukannya.
Serang!
Ada satu di belakang kotak.
Di terima.
Ronde 3 TNT 8 : 8 CT
Bagus!
Serang!
Terbunuh.
Aku terbunuh.
Bagus!
Ronde 3 TNT 9 : 8 CT
Bagus!
Sial.
Bisa di serang!
Sudah masuk..
Tarik masuk dan tembak!
Ada satu sudah terbunuh!
Ronde 3 TNT 9 : 9 CT Sial!
Bagus!
Tiga banding tiga, ronde tambahan seri lagi.
Astaga.
Ini sudah masuk ke saat waktu tambahan khusus.
yaitu satu ronde langsung menentukan hasil.
Serang menurut dengan taktik kita, mengerti?
Taktik yang aku katakan padamu, ulurkan waktunya, mengerti?
Mengerti.
Ayo, semuanya semangat!
Ayo, sekali lagi!
King ke belakang, aku melihat Machine datang.
Aku sudah melihatnya.
Aku membunuh satu.
Bagus!
Aku terus ke depan.
Sial.
Koro..
Aku juga terbunuh.
Cepat habisi mereka!
Matilah North.
Wang Kai, ada satu di belakang!
Aku pergi membantu.
Wang Kai.
Tembak North.
Siap.
Ne Zha!!
Ronde 4 TNT 0 : 0 CT
Percayalah padaku.
Kali ini habislah Lu Xiaobei.
Hal yang paling aku sesali
adalah percaya padamu.
Dalam kamus kehidupanku, tidak ada kata menyesal.
Ini adalah perbedaan aku denganmu.
Apa yang kamu tertawakan?
Aku tertawa kamu menyedihkan.
Aku menyedihkan?
Gravitasi yang aku dirikan sendiri,
dalam 11 tahun ini, aku mendapatkan Kejuaraan lebih dari 30 kali.
Uang di ATM aku selamanya kamu tidak akan pernah melihatnya.
Aku tinggal di rumah mewah dan mengendarai mobil sport senilai lima juta lebih.
Aku tidak menyedihkan.
Hanya demi mendapatkan semua ini,
kamu menabrak mati Lu Xiaonan,
membunuh Cao Lei,
membuat Xiaobei duduk di kursi roda bertahun-tahun,
dan hampir membunuhku.
Tim dan temanmu dulu semua meninggalkanmu.
Sekarang,
kamu menjadi buronan.
Klub di dalam negeri juga di segel.
kamu hanya bisa lari ke luar negeri menjadi pengkhianat.
Apa kamu tidak menyedihkan?
Itu semua karena kamu.
Waktu itu aku hanya melakukan kesalahan yang sangat kecil,
kamu tetap tidak melepaskanku.
Kamu menyuruhku pergi menyerahkan diri, apa kamu tahu sangat sulit bagiku?
Aku sudah 20-an tahun dan berkeliaran denganmu terus,
tidak ada masa depan sama sekali.
Kita sudah mengalami banyak rintangan,
aku hanya mau mengambil jalan pintas kecil saja.
Aku salahkah?
Jangan cari alasan atas perbuatanmu sendiri.
Kondisi sesulit apapun,
juga bisa membuat keputusan yang benar.
Susahkah menjadi orang yang baik?
Orang yang baik,
selalu yang paling menyedihkan.
Pilihanmu memang sudah tepat,
tapi apa hasilnya?
Hanya orang yang menang, memiliki hak untuk menegur orang.
Kemenangan adalah kebenaran.
Main game sudah bertahun-tahun,
kamu tidak mengerti aturan ini?
Kamu sama sekali tidak mengerti game.
Hal yang paling menarik dari main game
adalah setelah kalah,
masih ada kesempatan bisa bermain lagi.
Kamu sudah tidak punya kesempatan itu lagi.
Lu Xiaobei sudah tidak mampu bertahan lagi.
Kamu sudah kalah.
Selanjutnya kami akan masuk ke Final,
dan mendapatkan Kejuaraan CFS Dunia.
Lalu aku akan mendapatkan visa kerja dengan lancar
dan tetap tinggal di sini secara legal.
Terlalu awal membual,
akan mudah di serang balik.
Exwer ada di sisi kiriku,
Machine ada di sisi kananku.
Nino menodongkan pistol di atas kepalaku.
Kalau..
tembak Nino dulu..
Tidak bisa, peluru tidak cukup.
Belum sempat ambil senjata sudah mati.
Jika tembak Exwer dulu..
meskipun telah menghindari tembakan dari Machine,
tetap saja akan di tembak mati Nino.
Aku terperangkap di sudut mati ini,
harus bagaimana baru bisa berhasil lolos?
Hanya ada satu kesempatan saja.
Jangan menganalisis lagi,
tembak sesuai firasat saja.
Dia berhasil!
Dia telah berhasil di detik terakhir.
Pada keadaan yang sangat mustahil,
dia telah berhasil!
Benar.
Tembakan North ini seperti tembakan dewa.
Ini adalah momen puncak dari seorang pemain hebat.
North berhasil membalik keadaan lagi,
berhasil membuat Tim Continue
masuk ke dalam Final CFS.
Xu Wei!
Xu Wei..!!
Kapan aku tertidur?
Selesai di infus langsung tertidur,
di panggil pun tidak bangun-bangun.
Ada apa?
Tadi dapat telepon dari kantor polisi,
katanya Xu Wei mengalami kecelakaan yang parah,
langsung mati di tempat.
Kak Feng,
dulu dia ingin membunuhmu,
kamu tidak perlu menyesalinya.
Aku bukan karena Xu Wei yang sekarang ini.
Jika takdir bisa di ubah,
aku ingin kembali ke musim panas waktu itu.
Bersiap..
Sobat yang menemaniku latihan,
tanpa mengenal siang dan malam.
Yang selalu menjagaku,
mendukungku.
Bisa makan sekarang, nanti tidak ada lagi
dan sobat yang tidak pernah mengeluh.
Da Wei!
Apa kamu masih ingat?
Saat kita berdua pertama kali kenal,
aku sudah lupa berapa malam kita bertanding setelah membentuk tim.
Apa nama tim kalian?
Tim 1 Koin!
Sejak hari itu,
kita selalu berkumpul bersama.
Game ada nyawamu,
itu juga nyawaku.
Kamu membuang impian kami begitu saja.
Dasar pembohong!!
Tim sudah tidak ada,
kamu juga bukan ketuaku.
Kelak jangan mencampuri masalahku lagi.
Jika bisa beritahu dia,
kalah dalam satu pertandingan,
tidak apa-apa.
Tidak dapat meraih Kejuaraan,
dunia ini juga tidak kiamat.
Kehidupan manusia begitu panjang.
Meskipun melakukan kesalahan sesaat,
juga tidak apa-apa.
Asalkan ingat kembali ke jalan yang benar lagi.
Jujur saja,
apa kamu menyesal?
Aku tidak merasa menyesal,
meskipun salah memilih jalan,
aku juga akan teruskan.
Bagaimana kalau gagal?
Dalam kamus kehidupanku, tidak ada kata gagal.
Halo semuanya.
Terima kasih dukungan kalian selama ini.
Besok Tim Continue akan masuk ke pertandingan Final.
Jadi siaran langsung hari ini hanya setengah jam saja.
Kalau begitu kesempatan terakhir untuk koneksi mikrofon denganku
kita berikan pada..
" Pembunuh Leon " ini yang selalu memberikan bintang dan hadiahnya.
Halo, pria yang beruntung.
Aku berikan waktu tiga menit, kamu yang tentukan topik pembicaraannya.
Halo.
Ada satu pertanyaan yang ingin kutanyakan padamu.
Aku menyukai seorang gadis,
tapi aku ini sangat bodoh.
Melakukan kesalahan,
dan menyakitinya begitu dalam.
Aku ingin tahu, apakah ada cara untuk mengejarnya kembali?
Teman ini,
jika cinta sudah terlewatkan,
ya sudah lewat.
Kenapa kamu begitu tidak bisa lepas.
Dan juga
aku tidak mengenal gadis itu,
tidak bisa membantumu.
Aku beritahu padamu tentang dia.
Dia ini kelihatannya sangat galak,
penuh dengan duri.
Tidak mengakui kesalahan dan tidak mengampuni orang.
Perkataannya termasuk bisa menusuk orang
dan tidak mempedulikannya.
Dia tidak suka hari hujan,
tidak suka mendesak di dalam kereta,
tidak suka makan sendirian.
Minum teh susu tidak masukan bubblenya.
Makan mie instan tidak kasih bungkusan sayurnya.
Oh iya,
dia juga tidak suka jika berfoto tanpa efek filter.
Begitu banyak keburukannya,
kamu bodoh ya, menyukai gadis seperti itu?
Mungkin.
Dia itu,
memang banyak keburukan,
tapi dia sangat setia kawan.
Dia mengingat setiap ulang tahun temannya.
Pada saat semuanya mabuk,
dia akan membayarnya secara diam-diam.
Dia sangat kuat,
sangat mandiri.
Meskipun dia terjatuh,
juga bisa berdiri dengan tersenyum setelah menangis lima menit.
Pertama kali aku bertemu dia,
di internet.
Lebih tepatnya,
berada di dalam game.
Dengan sekali tembakan langsung membunuhku.
Miao..
Teman-teman berkata,
pelurunya saat itu..
tertembak tepat ke dalam lubuk hatiku.
Saat itu aku masih berpikir,
Mana mungkin seseorang bisa suka seseorang tanpa alasan?
Tapi sekarang aku mengerti.
Menyukai seseorang,
mungkin yang paling tidak di butuhkan adalah alasannya.
Lu Xiaobei!
Tidak sanggup kalah?
Kalau begitu ganti peta saja.
Aku mewakili bulan untuk menghabisimu.
Tidak di sangka kamu yang buat bubur untukku di larut malam begini.
Teman,
waktumu sudah mau habis.
Masih ada yang ingin dikatakan?
Aku ingin mengatakan ke gadis itu,
Jika kamu adalah Maltida yang tidak ingin tumbuh dewasa.
Aku bersedia menjadi " Pembunuh Leon " selamanya untukmu.
Siaran langsung di tutup
Leon.
Jika ingin mengejarku kembali,
kamu harus lebih berusaha lagi.
Karena semuanya sudah lengkap,
Kak Feng, katakan besok harus bagaimana mainnya?
Besok kamu istirahat.
Aku sudah istirahat setengah hari, tanganku sudah tidak begitu sakit.
Jika tidak bisa, aku pergi suntik obat bius saja.
Kamu alergi obat,
sudah bosan hidup?
Hanya suntik sedikit saja,
setidaknya bisa lolos pertandingan besok.
Kak Feng, kamu cepat nasehati dia.
Dia sudah debat denganku daritadi.
Kamu pegang sumpit ini,
dan ambil sushi ini.
Aku akan biarkan kamu bertanding besok.
Bagaimana?
Sungguh habis akal denganmu.
Setelah menjalani pertarungan yang kejam dalam sebulan.
Hari ini, akhirnya kita dapat menyaksikan pertandingan Final CFS.
Pertandingan ini ada Tim WBS asal Brazil
dan Tim Continue asal China.
Untuk saat ini, pertandingan sudah sampai di ronde kedua.
Pertarungan mereka makin lama makin sengit.
Tim Continue dari China agak ketinggalan.
Total poin 1 : 0.
Tim WBS asal Brazil mendapatkan satu poin duluan.
Kondisi Tim Continue semakin bahaya.
Jika mereka ketinggalan lagi di ronde kedua,
mereka tidak ada jodoh dengan Kejuaraan ini.
Aku terbunuh.
Tim WBS mendapatkan satu poin lagi.
Poin ronde kedua dengan perbandingan 3 : 5.
Tim WBS lebih kuat dari yang kita pikirkan.
Merasa kita terlalu pasif.
Kerjasama mereka sangat bagus.
Adalah lawan yang super kuat.
Chu Ge.
Apa Xiaobei masih demam?
Dia sudah minum obat sebelum datang.
Aku dengar dia memuntahkan sarapan tadi.
Apa tubuhnya sekarang bisa menahannya?
Kak Feng bilang,
minta kamu melakukan persiapan.
Ada satu di A besar.
Di terima.
Aku terbunuh.
Jalan A kecil datang orang, aku terbunuh di sana.
Ada tembakan di depan,
aku terbunuh.
Jangan ketinggalan poin ini lagi.
Aku terbunuh, di depan ada dua orang!
Mereka memutar ke titik B.
Saat ini perbandingan skor 3 : 6.
Di saat bersamaan Tim WBS duluan mendapatkan satu poin lagi.
Tim Continue ada sedikit bahaya.
Bukankah ini sudah kalah?
Tidak akan, tidak akan kalah.
Selanjutnya, aku ingin kalian mengontrol tempo pertandingan.
Mereka serang cepat, kita serang lambat.
Setelah mereka kehilangan poin, akan fokus menyerang area B.
Xiaobei, aku ingin kamu ke area B habisi snipernya.
Xiaobei.
Apa kamu mendengarku?
Di terima.
Wasit, ganti orang.
Belakang panggung, mohon berhenti.
Kak Feng sudah meminta berhenti.
Siap-siap maju.
Apa Xiabei bersedia turun di saat begini?
Cepat, pergi.
Kak Feng,
aku masih bisa main.
Aku sudah beritahu ke wasit.
Kamu turun dan istirahat, Cheng Hao ganti kamu.
Pertandingan masih belum berakhir,
aku tidak boleh turun.
Xiaobei.
Aku tahu kamu sangat peduli dengan pertandingan ini.
Kamu ingin membawa pulang piala untuk negara bersama semuanya.
Tapi, coba kamu lihat tanganmu sendiri.
Jika kamu masih terus main,
tidak hanya pertandingan ini,
karir pemain pro kamu akan berakhir.
Wasit, ganti orang!
Mainlah dengan baik.
Di dunia ini,
tidak ada kesulitan
yang bisa menghalangi Lu Xiaobei.
Aku ingin menjadi orang yang seperti kakak,
menjadi Pemain E-sport Profesional.
Ini adalah impianku.
Apa kelak akan tercapai?
Bisa.
Pasti bisa.
Tim Continue menggantikan Ketua mereka, North.
Di ganti Cyou.
Ini adalah mengganti orang secara terpaksa.
North yang sebagai pemantau dan roh bagi Tim
Setelah dia turun, menghadapi Tim WBS yang kuat,
apakah Tim Continue bisa memenangkan kesempatan terakhir ini
dan membalikkan keadaan?
Mari kita saksikan bersama!
Ayo, kita ubah rencana B.
Semuanya jangan gugup,
lakukan seperti saat kita latihan sebelumnya.
Percaya pada diri sendiri, tidak ada masalah.
Di ronde ini, kedua pihak mengganti tempatnya.
Jalan tengah datang orang.
Jangan panik.
Perhatikan pertahanannya.
Bro, semangat.
Tim Continue, berjuanglah!
Ada satu di jalan tengah.
Sudah terlihat.
Pintu tengah terbunuh satu.
Aku membunuh satu.
Sudah terbunuh satu!
Bagus!
Setelah Cyou maju, membawa perubahan pada Tim Continue,
menciptakan banyak kesempatan kepada anggota timnya.
Sisa satu yang terakhir, cepat!
Sudah terbunuh!
Hebat.
Setelah mendapatkan satu poin ini,
Tim Continue telah mengejar poin seri.
Mari kita lihat pada dua poin terakhir ini,
apa mereka bisa membuat pertandingan WBS seperti keajaiban semifinal sebelumnya?
Jalan kecil datang orang, Su Su.
Tim Continue pasti menang!
Berjuanglah!
Karena banyak orang merasa wanita tidak bisa melakukannya,
jadi aku harus berbuat lebih baik lagi.
Sebelumnya aku juga berpikir begitu.
Aku harus lari lebih cepat dari pria.
Tapi jangan lupa,
CF adalah permainan tim
Yang harus kamu kalahkan adalah lawanmu,
bukanlah anggota timmu.
Kenapa kembali lagi?
Kamu bisa mendapatkan Kejuaraan di Gravitasi,
bisa tidak hidup dalam bayangan Lu Xiaobei.
Sebelumnya aku juga berpikir begitu.
Kalau sekarang? Kamu tidak ingin dapat Kejuaraan?
Sekarang ada hal yang lebih penting lagi.
Apa itu?
Teman.
Zha.
Ada hal yang ingin aku tanyakan padamu.
Sebelumnya kamu bergabung ke tim, apa benar karena satu jam di bayar 20yuan?
Tentu saja.
Kalau tidak?
Jawab yang jujur.
Sebenarnya kamu bukan orang pertama mencariku bergabung ke tim.
Tapi..
kamu adalah yang pertama yang sungguh mengganggap aku sebagai rekan tim
dan bukan mengganggap aku sebagai orang aneh.
Terima kasih, Ketua.
Terima kasih.
Hari ini kalian mainnya sangat hebat.
Sangat iri padamu,
punya banyak teman yang bersedia membantumu.
Kamu yakin menyerahkan posisi utamamu pada Wang Kai?
Sehabis mengatakannya langsung menyesal.
Jika menyesal, masih sempat menariknya kembali.
Aku tidak mau harga diri kah?
Dan juga, aku adalah cadangan yang hebat menunggu di tempat,
Pasti akan berguna saat momen penting.
Aku tahu,
kamu demi kebaikan tim.
Bei..
Kita bertanding dari Ning Jiang sampai Liga Pro.
Aku merasa kita bukan sekedar tim,
tapi satu keluarga.
Tim China, berjuanglah!
Walaupun Tim Continue gagal mendapatkan satu poin ini,
Tim WBS mendapatkan poin terakhir dengan lancar.
Tim Continue sudah berada di tepi jurang.
Dari raut wajah para anggotanya, kita dapat melihat..
mereka telah menanggung tekanan yang sangat berat.
Sebenarnya, tidak peduli bagaimana hasilnya,
Tim Continue bertanding dari kota kecil Ning Jiang sampai ke panggung Dunia.
Mereka sudah membuktikan diri kepada dunia.
Tidak masalah, percaya diri sendiri. kita bisa menang.
Masih ada waktu, berjuanglah!
Berjuanglah.
Berjuanglah..!
Bagi Tim Continue..
poin terakhir ini sangat penting bagi mereka.
Dan saat ini, seluruh hadirin China lagi mengibarkan benderanya,
memberi dukungan kepada Tim Continue.
Setiap hadirin yang ada di sini, bersatu memberi semangat pada Tim Continue.
Begitu indahnya bendera merah China.
Jika kalah satu poin ini,
Tim Continue akan mengucapkan selamat tinggal pada Kejuaraan CFS ini.
Ini adalah kesempatan terakhir mereka.
Tim Continue, pasti menang!
Tim Continue,
berjuanglah!
Semangat!
Pasti menang!
Kita tidak akan kalah.
Berjuanglah!
Pasti menang!
Perbandingan skor kedua tim adalah 2 : 0.
Selamat kepada Tim WBS dari Brazil
menjadi Juara Pertama Dunia.
Meskipun Ketua North di ganti karena terluka,
tapi anggota Tim Continue bermain dengan hebat dan berani.
Mereka sudah berusaha keras,
dan telah memberikan pertandingan yang seru kepada kita semua.
Mari kita beri tepuk tangan kepada Tim Continue
yang tidak menyerah hingga akhir dan kalah penuh dengan hormat.
Nyonya dan Tuan,
selamat datang pada pertandingan CF di CFS.
Xiaobei, kita sudah bisa pulang ke Ning Jiang.
Maaf, ketua.
Kami sudah berusaha.
Aku tahu.
Keputusanmu menggantikanku itu benar.
Jika tidak, pertandingan ini akan berakhir lebih awal.
Pertandingan masih belum berakhir.
Meskipun hari ini Tim WBS yang mendapatkan Juara Pertama,
bukan berarti mereka bisa menang terus.
Ini adalah momen yang sangat penting.
Saat ini, persilahkan Tim anggota Brasil mengangkat Piala Kejuaraan mereka.
Di persilahkan!
Piala ini biarkan mereka menjaganya untuk kita.
Tahun depan,
kita bersama merebutnya kembali.
Ayo.
Hari ini kita kalah.
Tidak mendapatkan Kejuaraan,
aku tahu kalian sangat sakit hati
dan sedih.
Tapi apa yang kalian lakukan hari ini lebih penting dari kalah menang.
Yang kalian berhasil lakukan adalah hal yang dikejar oleh semua orang seumur hidup.
Memenangkan diri sendiri,
tetap tidak menyerah saat mengalami kesulitan.
Ini adalah semangat seorang pemenang.
Meskipun pertandingan hari ini kalah,
tapi masih banyak sekali pertandingan dalam kehidupan kita.
Asalkan ada semangat seorang pemenang,
kita tidak takut segala tantangan.
Masih ingatkah makna dari nama tim kita?
Tim Continue..
Lanjutkan bertempur!
China, Shen Zhen
Kali ini celakalah,
saat kembali pasti banyak yang memarahi kita di internet.
Tadi aku melirik sebentar di ponsel,
Weibo mendapatkan 400 pesan dan 2000 komentar,
aku tidak berani membukanya.
Mungkin semua adalah perkataan menusuk yang memarahi orang.
Aku tidak mudah mendapatkan fans dua ribu lebih saat imlek,
kalau bisa tersisa tiga atau empat ratusan sudah lumayan.
Kamu tidak seburuk aku.
Aku sudah membual dengan orang tuaku.
Mengatakan kali ini pasti akan mendapatkan Juara Pertama,
biar mereka bisa meraba pialanya.
Ayo.
Mendapatkan 400 pesan dan 2000 komentar,
semua perkataan menusuk yang memarahi orang.
Tadi malam, Ibuku telepon aku,
aku tidak berani angkat.
Qing Xue berkata, jika mendapatkan Juara pertama, dia akan menjadi pacarku.
Sekarang sudah tidak mungkin lagi.
Bukankah itu Tim Continue?
Tim E-sport yang mewakili negara keluar bertanding itu.
Benar, aku pernah melihat pertandingan mereka.
Kalah saat bertanding dengan tim WBS.
Aku lihat, di internet mendapatkan komentar negatif,
memarahi mereka dengan kejam.
Tidak tahu tim ini kapan munculnya?
Mungkin karena Xiao Feng itu kali.
Beberapa tahun sebelumnya memang hebat,
tapi itu sudah 10 tahun yang lalu.
Saat mereka bertanding dengan Tim TNT sangat beresiko,
sangat susah.
Aku dengar North itu sangat hebat,
Itu juga hanya di Ning Jiang saja.
Setelah keluar, juga tidak seberapa hebatnya.
Mereka masih bilang bisa mendapatkan Juara Pertama.
Sebelumnya mereka masih bilang pasti menang dengan lantang.
Brazil tetap saja lebih kuat.
Tidak mudah untuk mendapatkan Juara Pertama,
bisa keluar negara bertanding sudah hebat,
Masih Juara Pertama Dunia?
Sudah, ayo pergi jangan lihat lagi.
Tim Continue, berjuanglah!
Final Asian E-sports Champions Cup 2021.
Tim Continue berhasil memenangkan Tim TNT Jepang lagi.
Dengan kemampuan yang tak tertandingi memenangkan puncak Asia.
Setelah melewati pertandingan dasyat di empat peta.
Tim Continue mengalahkan Tim DZ dengan skor 3:1,
berhasil mencapai puncak keberhasilan.
Dan di tahun 2021 dan 2022
memenangkan Kejuaraan Liga Pro selama dua tahun beruntun.
Di Final E-sport Dunia tahun 2023,
Tim Continue berhasil mencapai puncak keberhasilan
memenangkan Mahkota kelima dari CF Dunia.
Pada Final Liga Pro tahun 2024,
Tim Continue sekali lagi mewakili China keluar bertanding di CFS Dunia.
Mereka tidak mengecewakan semuanya dan pulang membawa kemenangan.
Berhasil membalas dendam pada Tim WBS dari Brazil.
Selamat kepada Tim Continue China.
Selamat pada China.
Hari ini kami mengundang
tokoh yang berlegenda pada kejuaraan CF.
Tiga tahun yang lalu,
dia membimbing Tim Continue dari China
dan mendapatkan 11 Kejuaraan berturut-turut,
yang tak terkalahkan.
Tim Continue yang di bawah arahan dia
memenangkan panggung tertinggi CF Dunia dalam tiga tahun beruntun.
Menjadi Tim yang bertahan pada Juara pertamanya di dunia di Final CFS.
Mari kita semua mendengar pengalaman dari Xiao Feng.
Dengar bagaimana dia dan Tim Continue
menjadi pemimpin E-sport di China.
Di persilahkan.
Demi persiapan kontes Kejuaraan E-sports Dunia
yang di adakan di Jerman pada bulan September,
pusat Institut Olahraga memutuskan untuk membentuk Tim Nasional CF.
Ini adalah Tim Nasional pertama dalam proyek tembak-menembak.
Selanjutnya di persilahkan, Ketua Lu Xiaobei
untuk mewakili seluruh anggotanya berbicara.
Apa kabar semuanya.
Aku adalah Ketua Tim Nasional CF, Lu Xiaobei.
Aku merasa pencapaian terbesarku
bukanlah memenangkan Kejuaraan Turnamen Nasional,
tapi karena sekarang banyak orang yang datang
untuk mendengar pidatoku.
Jika ini adalah 14 tahun yang lalu,
tidak bisa di bayangkan.
Karena tidak akan ada banyak orang
yang rela mendengar perkataan seorang pemain E-sport.
Hari ini, memakai seragam tim ini,
tidak hanya mewakili ribuan para pemain CF di negara ini,
tapi lebih untuk impian dan harapan
dari seluruh pemain profesional tahun 2008.
Kami memiliki fasilitas pelatihan profesional seperti hari ini,
bisa mendapatkan banyak perhatian masyarakat seperti sekarang ini,
itu semua karena hasil usaha mereka.
Main game,
pada saat itu..
adalah sebuah kesalahan.
Meskipun kamu mendapatkan Kejuaraan Nasional,
pernah masuk ke dalam TV,
tetap saja banyak orang
akan mengatakan pekerjaanmu tidak tetap.
Dulu, mereka tidak di pahami banyak orang
begitu tidak di hiraukan,
tapi mereka masih tetap menggunakan masa muda mereka,
mewariskan semangat seorang E-sports.
Lima,
angka ini sangat berarti buatku.
Bukan karena mendapatkan lima kali Kejuaraan,
juga bukan karena mendapatkan penghargaan lima juta.
Tapi karena Tim 1 Koin aku,
sudah bubar selama lima kali.
Dan setiap kali
selalu bubar setelah habis makan BBQ.
Jadi sampai hari ini,
aku tidak berani pergi makan BBQ sembarangan.
Inilah kondisi kami pada saat itu.
Satu tim bisa bertahan berapa lama,
intinya melihat masih sisa berapa uang di koceknya.
Di saat kamu sampai tidak sanggup membeli mie instan,
semuanya hanya bisa mencari pekerjaan mereka masing-masing.
Hari ini, ada orang yang bertanya padaku.
katanya, beberapa tahun ini kamu ke mana?
Sebenarnya, aku terperangkap di dalam dunia game dan tidak bisa keluar
selama 11 tahun.
Aku tahu kalian tidak percaya,
sampai aku sendiri mengingatnya kembali pun
juga seperti mimpi saja.
Tapi untunglah,
setelah bangun dalam mimpi,
aku melihat sesuatu yang baru.
Ada Aliansi pro, Puncak Liga Pro,
dan Kompetisi Dunia.
Makin banyak anak muda yang bersedia ke karir E-sports ini.
Game dapat membuat orang berada dalam realitas virtual yang berbeda,
mencoba kesenangan yang berbeda.
Saat sesama bisa bekerja sama dan berperang
dalam dunia maya,
maka lahirlah konsep tentang Game E-sport.
Sejak saat itu,
E-sports sama seperti olahraga klasik lainnya,
penuh dengan semangat dan gairah.
Kamu akan bertemu dengan lawan yang kuat.
Juga bisa menemukan rekan tim yang kompak.
Kamu juga
akan bertemu dengan sahabat dalam hidupmu.
Aku ada
seorang sahabat.
Juga kenal dari dalam game.
Dia dari pemain amatir,
hingga menjadi Juara Profesional.
Saat kami mengingat kembali pertandingan yang kami lewati,
Kami menyadari
sepertinya kami terus kalah,
hanya terkadang bisa menang.
Sebagai Pemain Profesional,
memenangkan kejuaraan adalah peluang kecil,
tapi masih banyak orang yang berjuang mati-matian.
95% pemain game,
selamanya tidak mungkin menjadi Pemain Profesional.
Dan 95% Pemain Profesional
mungkin tidak ada jodoh dengan Kejuaraan seumur hidup mereka.
Tapi kenapa,
masih begitu banyak anak muda yang tetap menyukai game E-sports,
tetap ingin meraih dan menjadi 5% itu.
Karena semuanya itu memungkinkan.
Ada juga peluang untuk membalik keadaan di detik terakhir pertandingan.
Hidup tidak hanya sudah di takdirkan.
Biarpun gagal,
bahkan jika kita akhirnya menyadari bahwa kita sendiri bukan 5% itu,
Memangnya kenapa?
Hari ini
seragam tim kami di cetak dengan bendera negara.
Artinya mulai sekarang
tujuan kami bukan hanya untuk memenangkan Kejuaraan.
Aku dan rekan timku,
harus bersatu
menunjukkan daya tarik E-sports China kepada dunia,
Menunjukkan sportivitas China.
Aku tetap percaya,
Pantang menyerah
adalah masa muda.
E-sports akan lebih baik lagi.
Bagus!
Sub by WeTV & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔
Kupersembahkan film ini kepada semua pengejar impian
Sutradara : Derek Hui
Luhan
Leon Wu
Beri penghormatan kepada semua E-sports China
Ma Li Tim Bai Sha
Li Yang Sir
Lang Shuai 70KG
Ma Zhe MZIN
Peri CF Xiang Xiang
Feng Yongqiang nIce
Zheng Pengfei EVEN
Lin Ken Raja AK
Li Xiaofeng SKY
Ma Tianyuan A.G=MTY (Zuoyi)
Meng Yang Rocketboy
Xia Zhengwei Alex
Sun Yifeng Xiao Se / F91
Wang Xuwen Infi
Anak Zheng Zhuojun Tengah
Zou Yitian 820
Zeng Zhuo Te0
Sun Yalong Xiao Xiao
Wu Sheng 9 Shen / 2009
Xu Zhilei BurNing / B Kun
Jiang Sui YYF
Gao Xuecheng Wei Xiao
Ming Kai ClearLove
Liooon Shi Jiang
Jian Zihao LIzi : kiri tiga